Normalizando nombres de ruta con Bash

Con bash se pueden normalizar el nombre de las rutas es decir quitar las secuencias innecesarias como /./ o ../dir.

En este enlace podrás ver como ejecutar esto usando algunos ejemplos prácticos y expresiones regulares.